67 lines
2.2 KiB
XML
67 lines
2.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ar" version="2.1">
|
|
<context>
|
|
<name>DAboutDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../dwidget/widgets/daboutdialog.cpp" line="119"/>
|
|
<source>Acknowledgements</source>
|
|
<translation>شكر وتقدير</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>DApplication</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../dwidget/widgets/dapplication.cpp" line="374"/>
|
|
<source>Version: %1</source>
|
|
<translation>اﻹصدار : %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../dwidget/widgets/dapplication.cpp" line="378"/>
|
|
<source>%1 is released under %2</source>
|
|
<translation>%1 أصدر تحت رخصة %2</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>DInputDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../dwidget/widgets/dinputdialog.cpp" line="34"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation>إلغاء</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../dwidget/widgets/dinputdialog.cpp" line="35"/>
|
|
<source>Confirm</source>
|
|
<translation>تأكيد</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>DShortcutEdit</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../dwidget/widgets/dshortcutedit.cpp" line="23"/>
|
|
<source>Please input a new shortcut</source>
|
|
<translation>الرجاء إدخال اختصاراّ جديداً</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../dwidget/widgets/dshortcutedit.cpp" line="94"/>
|
|
<source>None</source>
|
|
<translation>غير موجود</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>TitleBarMenu</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../dwidget/widgets/dtitlebar.cpp" line="207"/>
|
|
<source>Help</source>
|
|
<translation>مساعدة</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../dwidget/widgets/dtitlebar.cpp" line="214"/>
|
|
<source>About</source>
|
|
<translation>حول</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../dwidget/widgets/dtitlebar.cpp" line="221"/>
|
|
<source>Exit</source>
|
|
<translation>خروج</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS> |