Merge branch 'master' of https://github.com/muriloventuroso/easyssh
This commit is contained in:
Murilo Venturoso
commit
e0179d41fc
61
po/fr.po
61
po/fr.po
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: com.github.muriloventuroso.easyssh\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 09:23-0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-25 13:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jacky Blois <jacky.blois@laposte.net>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-10 07:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Florian <floflr@zaclys.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/easyssh/"
|
||||
"translations/fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
|
||||
|
||||
#: src/MainWindow.vala:99
|
||||
msgid "EasySSH"
|
||||
|
|
@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "EasySSH"
|
|||
|
||||
#: src/MainWindow.vala:436
|
||||
msgid "Hide find bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Masquer la barre de recherche"
|
||||
|
||||
#: src/MainWindow.vala:444 src/Widgets/HeaderBar.vala:44
|
||||
msgid "Find…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rechercher…"
|
||||
|
||||
#: src/MainWindow.vala:526
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Editer"
|
|||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:42 src/Views/SourceListView.vala:81
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dupliquer"
|
||||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:48 src/Views/SourceListView.vala:87
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:1157 src/Views/SourceListView.vala:1159
|
||||
|
|
@ -64,26 +64,24 @@ msgid "Remove"
|
|||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hosts"
|
||||
msgstr "Hôte :"
|
||||
msgstr "Hôtes"
|
||||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:151
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comptes"
|
||||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:503
|
||||
msgid "Please enter the password to unlock the data file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Veuillez entrer le mot de passe pour déverrouiller le fichier"
|
||||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:505
|
||||
msgid "Please enter the password to lock the data file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Veuillez entrer le mot de passe pour verrouiller le fichier"
|
||||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:507
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mot de passe :"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:514 src/Widgets/ConnectionEditor.vala:155
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
|
@ -91,21 +89,19 @@ msgstr "Annuler"
|
|||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:517
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Envoyer"
|
||||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to remove this connection and all associated data?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette connexion et toutes les données qui "
|
||||
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette connexion et toutes les données qui "
|
||||
"lui sont associées ?"
|
||||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:1176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you want to remove this account and all associated data?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette connexion et toutes les données qui "
|
||||
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette connexion et toutes les données qui "
|
||||
"lui sont associées ?"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/TerminalBox.vala:202
|
||||
|
|
@ -150,15 +146,15 @@ msgstr "Préférences"
|
|||
|
||||
#: src/Widgets/HeaderBar.vala:55
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:79
|
||||
msgid "Set Credentials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Définir les identifiants"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:83
|
||||
msgid "Choose Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Choisir un compte"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:105 src/Widgets/ConnectionEditor.vala:218
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
|
|
@ -178,20 +174,19 @@ msgstr "Sauvegarder"
|
|||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:157 src/Widgets/ConnectionEditor.vala:328
|
||||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avancé"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:173
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr "Utilisateur :"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur :"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:191
|
||||
msgid "Edit Connection"
|
||||
msgstr "Editer la connexion"
|
||||
msgstr "Modifier la connexion"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:193
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Duplicate Connection"
|
||||
msgstr "Editer la connexion"
|
||||
msgstr "Dupliquer la connexion"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:198
|
||||
msgid "Name:"
|
||||
|
|
@ -215,11 +210,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:227
|
||||
msgid "SSH Config:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configuration SSH :"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:335 src/Widgets/Preferences.vala:112
|
||||
msgid "Terminal Background Color:"
|
||||
msgstr "Couleur de fond du terminal :"
|
||||
msgstr "Couleur d'arrière-plan du terminal :"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:344 src/Widgets/Preferences.vala:115
|
||||
msgid "Terminal Font:"
|
||||
|
|
@ -256,11 +251,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:433 src/Widgets/Preferences.vala:126
|
||||
msgid "Appearance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apparence"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:434
|
||||
msgid "Tunnels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tunnels"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:494
|
||||
msgid "Name is already taken"
|
||||
|
|
@ -284,15 +279,15 @@ msgstr "Restaurer les hôtes ouverts :"
|
|||
|
||||
#: src/Widgets/Preferences.vala:104
|
||||
msgid "Sync SSH Config:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Synchroniser configuration SSH :"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/Preferences.vala:107
|
||||
msgid "Encrypt Data:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chiffrer les données :"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/Preferences.vala:118
|
||||
msgid "Use Dark Theme:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utiliser un thème sombre :"
|
||||
|
||||
#: src/Widgets/Preferences.vala:125
|
||||
msgid "General"
|
||||
|
|
|
|||
3
po/he.po
3
po/he.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: com.github.muriloventuroso.easyssh\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 14:53-0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-07 16:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-10 07:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/easyssh/"
|
||||
"translations/he/>\n"
|
||||
|
|
@ -97,7 +97,6 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "להסיר את החיבור ואת כל הנתונים שמשויכים אליו?"
|
||||
|
||||
#: src/Views/SourceListView.vala:1176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you want to remove this account and all associated data?"
|
||||
msgstr "להסיר את החשבון ואת כל הנתונים שמשויכים אליו?"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
6
po/nb.po
6
po/nb.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: com.github.muriloventuroso.easyssh\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 14:53-0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 20:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-08 12:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/easyssh/"
|
||||
"translations/nb_NO/>\n"
|
||||
|
|
@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "EasySSH"
|
|||
|
||||
#: src/MainWindow.vala:436
|
||||
msgid "Hide find bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skjul finn-feltet"
|
||||
|
||||
#: src/MainWindow.vala:444 src/Widgets/HeaderBar.vala:44
|
||||
msgid "Find…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Finn…"
|
||||
|
||||
#: src/MainWindow.vala:526
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue