* [DOCS] Rework conceptual info for ILM. * Split the actions out of concepts. * Added xpack role to actions. Co-Authored-By: James Rodewig <james.rodewig@elastic.co> * Apply suggestions from code review