We no longer regard the autoscaling APIs experimental though they are
only intended for use by ESS/ECE/ECK. This commit updates the docs
to reflect this and adds a minimal set of documentation for the
feature.
Co-authored-by: James Rodewig <40268737+jrodewig@users.noreply.github.com>
Henning Andersen