# The MIT License
#
# Italian localization plugin for Jenkins
# Copyright © 2020 Alessandro Menti
#
# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
# in the Software without restriction, including without limitation the rights
# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
#
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
#
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.

adoptThisPlugin=<strong>Questo componente aggiuntivo è pronto per \
  l''adozione!</strong> Stiamo cercando nuovi manutentori. Visitare la pagina \
  dell''iniziativa <a href="https://www.jenkins.io/doc/developer/plugin-governance/adopt-a-plugin/" \
  rel="noopener noreferrer" target="_blank">Adotta un componente aggiuntivo</a> per ulteriori \
  informazioni.
Changes\ will\ take\ effect\ when\ you\ restart\ Jenkins=Le modifiche \
  avranno effetto al riavvio di Jenkins
detached-disable=Potrebbe non essere sicuro disabilitare questo componente \
  aggiuntivo
detached-possible-dependents=La sua funzionalità a un certo punto è stata \
  rimossa dal core di Jenkins e un altro componente aggiuntivo con una \
  dipendenza dal core dichiarata prima della rimozione potrebbe dipendere \
  implicitamente da questo componente.
detached-uninstall=Potrebbe non essere sicuro disinstallare questo componente \
  aggiuntivo
downgradeTo=Esegui il downgrade alla versione {0}
Enabled=Abilitato
filter=Filtra
It\ has\ one\ or\ more\ enabled\ dependents=Ha uno o più componenti \
  aggiuntivi dipendenti abilitati
It\ has\ one\ or\ more\ installed\ dependents=Ha uno o più componenti \
  aggiuntivi dipendenti installati
It\ has\ one\ or\ more\ unsatisfied\ dependencies=Ha una o più dipendenze non \
  soddisfatte
Name=Nome
No\ description\ available.=Nessuna descrizione disponibile.
No\ plugins\ installed.=Nessun componente aggiuntivo installato.
Previously\ installed\ version=Versione precedentemente installata
requires.restart=Per quest''istanza di Jenkins è richiesto un riavvio. La \
  modifica dello stato dei componenti aggiuntivi in questo momento è \
  fortemente sconsigliata. Riavviare Jenkins prima di procedere.
Restart\ Once\ No\ Jobs\ Are\ Running=Riavvia quando non c''è nessun processo \
  in esecuzione
search=Cerca
securityWarning=Avviso: potrebbe non essere sicuro utilizzare la versione \
  attualmente installata del componente aggiuntivo. Leggere i seguenti \
  bollettini di sicurezza:
This\ plugin\ cannot\ be\ disabled=Questo componente aggiuntivo non può \
  essere disabilitato
This\ plugin\ cannot\ be\ enabled=Questo componente aggiuntivo non può \
  essere abilitato
This\ plugin\ cannot\ be\ uninstalled=Questo componente aggiuntivo non può \
  essere disinstallato
Uncheck\ to\ disable\ the\ plugin=Deselezionare per disabilitare il \
  componente aggiuntivo
Uninstall=Disinstalla
Uninstallation\ pending=Disinstallazione in sospeso
Update\ Center=Centro aggiornamenti
Version=Versione
Warning=Avviso
