# The MIT License
#
# Bulgarian translation: Copyright (c) 2016, 2017, Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
#
# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
# in the Software without restriction, including without limitation the rights
# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
#
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
#
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.

# \ 
# Unable to create the home directory ‘{0}’. This is most likely a permission problem.
errorMessage.1=\
 Домашната директория „{0}“ не може да бъде създадена. Най-честата причина са\
 правата за достъп до файловете.
# \ 
# To change the home directory, use <code>JENKINS_HOME</code> environment variable or set the \
# <code>JENKINS_HOME</code> system property. \
# See <a href="https://www.jenkins.io/redirect/configuring-servlet-containers">Container-specific documentation</a> \
# for more details of how to do this.
errorMessage.2=\
 Може да смените домашната директория чрез променливата на средата\
 <code>JENKINS_HOME</code> или системното свойство със същото име.\
 За повече информация как се прави това, прегледайте\
 <a href="https://www.jenkins.io/redirect/configuring-servlet-containers">документацията\
 специфична за отделните контейнери за сървлети</a>.
Error=\
 Грешка
