SCMTrigger.AdministrativeMonitorImpl.DisplayName=Слишком много потоков опроса SCM
SCMTrigger.BuildAction.DisplayName=Лог опроса
SCMTrigger.no_schedules_no_hooks=Post-commit хуки игнорируются, запланированных запусков нет, поэтому сборка никогда не будет запущена изменением в SCM
SCMTrigger.no_schedules_hooks=Нет запланированных запусков, поэтому это может быть запущено изменением в SCM только \
  при помощи post-commit хука
SCMTrigger.DisplayName=Опрашивать SCM об изменениях
SCMTrigger.SCMTriggerCause.ShortDescription=Запущен изменением в SCM
SCMTrigger.getDisplayName=Лог опроса {0}

TimerTrigger.DisplayName=Запускать периодически
TimerTrigger.MissingWhitespace=Похоже, не хватает пробела между * и *.
TimerTrigger.TimerTriggerCause.ShortDescription=Запущен по таймеру
TimerTrigger.no_schedules_so_will_never_run=Нет запланированных запусков
TimerTrigger.would_last_have_run_at_would_next_run_at=Последний запланированный запуск: {0}; следующий запланированный запуск: {1}.
TimerTrigger.the_specified_cron_tab_is_rare_or_impossible=Это расписание совпадает только с редкими (например, 29 \
  февраля) или несуществующими (например, 31 июня) датами, поэтому эта задача может запускаться редко или вообще \
  никогда.

Trigger.init=Инициализация таймера для триггеров

SlowTriggerAdminMonitor.DisplayName=Монитор триггеров cron
