MINOR: Fix error in installing docker-compose on docker-builds workflows (#18042)

Reviewers: Manikumar Reddy <manikumar.reddy@gmail.com>

.github/workflows/docker_build_and_test.yml

@@ -37,11 +37,15 @@ jobs:
       uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: "3.10"
+    - name: Setup Docker Compose
+      run: |
+        sudo curl -L "https://github.com/docker/compose/releases/download/v2.30.3/docker-compose-$(uname -s)-$(uname -m)"  -o /usr/local/bin/docker-compose
+        sudo mv /usr/local/bin/docker-compose /usr/bin/docker-compose
+        sudo chmod +x /usr/bin/docker-compose
     - name: Install dependencies
       run: |
         python -m pip install --upgrade pip
         pip install -r docker/requirements.txt
-        pip install --upgrade --force-reinstall --no-cache-dir docker-compose && ln -sf /usr/local/bin/docker-compose /usr/bin/docker-compose
     - name: Build image and run tests
       working-directory: ./docker
       run: |

.github/workflows/docker_official_image_build_and_test.yml

@@ -36,11 +36,15 @@ jobs:
       uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: "3.10"
+    - name: Setup Docker Compose
+      run: |
+        sudo curl -L "https://github.com/docker/compose/releases/download/v2.30.3/docker-compose-$(uname -s)-$(uname -m)"  -o /usr/local/bin/docker-compose
+        sudo mv /usr/local/bin/docker-compose /usr/bin/docker-compose
+        sudo chmod +x /usr/bin/docker-compose
     - name: Install dependencies
       run: |
         python -m pip install --upgrade pip
         pip install -r docker/requirements.txt
-        pip install --upgrade --force-reinstall --no-cache-dir docker-compose && ln -sf /usr/local/bin/docker-compose /usr/bin/docker-compose
     - name: Build image and run tests
       working-directory: ./docker
       run: |