i18n: improve Chinese translation

src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json

@@ -142,7 +142,7 @@
 	"Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "您确认要取消所有已归档的对话吗？",
 	"Are you sure?": "您确认吗？",
 	"Arena Models": "启用竞技场匿名评价模型",
-	"Artifacts": "Artifacts",
+	"Artifacts": "产物",
 	"Ask": "提问",
 	"Ask a question": "提问",
 	"Assistant": "助手",
@@ -404,7 +404,7 @@
 	"Describe Pictures in Documents": "描述文档中的图片",
 	"Describe your knowledge base and objectives": "描述您的知识库和目标",
 	"Description": "描述",
-	"Detect Artifacts Automatically": "自动检测 Artifacts",
+	"Detect Artifacts Automatically": "自动检测对话产物",
 	"Dictate": "语音输入",
 	"Didn't fully follow instructions": "没有完全遵循指令",
 	"Direct": "直接",
@@ -727,6 +727,7 @@
 	"Folder name cannot be empty.": "分组名称不能为空",
 	"Folder name updated successfully": "分组名称更新成功",
 	"Folder updated successfully": "分组更新成功",
+	"Folders": "分组",
 	"Follow up": "追问",
 	"Follow Up Generation": "追问生成",
 	"Follow Up Generation Prompt": "追问生成提示词",

src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json

@@ -16,7 +16,7 @@
 	"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} 回覆",
 	"{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} 個來源",
 	"{{COUNT}} words": "{{COUNT}} 個詞",
-	"{{LOCALIZED_DATE}} at {{LOCALIZED_TIME}}": "",
+	"{{LOCALIZED_DATE}} at {{LOCALIZED_TIME}}": "{{LOCALIZED_DATE}} {{LOCALIZED_TIME}}",
 	"{{model}} download has been canceled": "已取消模型 {{model}} 的下載",
 	"{{user}}'s Chats": "{{user}} 的對話",
 	"{{webUIName}} Backend Required": "需要提供 {{webUIName}} 後端",
@@ -142,13 +142,13 @@
 	"Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "您確定要解除封存所有封存的對話記錄嗎？",
 	"Are you sure?": "您確定嗎？",
 	"Arena Models": "競技場模型",
-	"Artifacts": "Artifacts",
+	"Artifacts": "產物",
 	"Ask": "提問",
 	"Ask a question": "提出問題",
 	"Assistant": "助理",
 	"Attach file from knowledge": "從知識庫附加檔案",
-	"Attach Knowledge": "",
-	"Attach Notes": "",
+	"Attach Knowledge": "附加知識庫",
+	"Attach Notes": "附加筆記",
 	"Attention to detail": "注重細節",
 	"Attribute for Mail": "使用者郵箱屬性",
 	"Attribute for Username": "使用者名稱屬性",
@@ -368,6 +368,8 @@
 	"Default (SentenceTransformers)": "預設 (SentenceTransformers)",
 	"Default action buttons will be used.": "已啟用預設的快捷操作按鈕。",
 	"Default description enabled": "預設描述已啟用",
+	"Default Features": "預設功能",
+	"Default Filters": "預設篩選器",
 	"Default mode works with a wider range of models by calling tools once before execution. Native mode leverages the model's built-in tool-calling capabilities, but requires the model to inherently support this feature.": "預設模式透過在執行前呼叫工具一次，來與更廣泛的模型相容。原生模式則利用模型內建的工具呼叫能力，但需要模型本身就支援此功能。",
 	"Default Model": "預設模型",
 	"Default model updated": "預設模型已更新",
@@ -402,7 +404,7 @@
 	"Describe Pictures in Documents": "文件中的圖片描述",
 	"Describe your knowledge base and objectives": "描述您的知識庫和目標",
 	"Description": "描述",
-	"Detect Artifacts Automatically": "自動偵測 Artifacts",
+	"Detect Artifacts Automatically": "自動偵測對話產物",
 	"Dictate": "語音輸入",
 	"Didn't fully follow instructions": "未完全遵循指示",
 	"Direct": "直接",
@@ -725,6 +727,7 @@
 	"Folder name cannot be empty.": "資料夾名稱不能為空。",
 	"Folder name updated successfully": "成功更新資料夾名稱",
 	"Folder updated successfully": "分組更新成功",
+	"Folders": "資料夾",
 	"Follow up": "跟進",
 	"Follow Up Generation": "跟進內容生成",
 	"Follow Up Generation Prompt": "跟進內容生成提示詞",
@@ -854,7 +857,7 @@
 	"Install from Github URL": "從 GitHub URL 安裝",
 	"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "語音轉錄後立即自動傳送",
 	"Integration": "整合",
-	"Integrations": "",
+	"Integrations": "外掛功能",
 	"Interface": "介面",
 	"Invalid file content": "檔案內容無效",
 	"Invalid file format.": "檔案格式無效。",
@@ -913,7 +916,7 @@
 	"Leave empty to include all models or select specific models": "留空以包含所有模型或選擇特定模型",
 	"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "留空以使用預設提示詞，或輸入自訂提示詞",
 	"Leave model field empty to use the default model.": "留空模型欄位以使用預設模型。",
-	"Legacy": "",
+	"Legacy": "舊版",
 	"lexical": "關鍵詞",
 	"License": "授權",
 	"Lift List": "上移清單",
@@ -1040,6 +1043,7 @@
 	"No models found": "未找到模型",
 	"No models selected": "未選取模型",
 	"No Notes": "尚無筆記",
+	"No notes found": "沒有任何筆記",
 	"No results": "沒有結果",
 	"No results found": "未找到任何結果",
 	"No search query generated": "未產生搜尋查詢",
@@ -1053,6 +1057,7 @@
 	"None": "無",
 	"Not factually correct": "與事實不符",
 	"Not helpful": "沒有幫助",
+	"Note": "筆記",
 	"Note deleted successfully": "已成功刪除筆記",
 	"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "注意：如果您設定了最低分數，則搜尋只會回傳分數大於或等於最低分數的檔案。",
 	"Notes": "筆記",
@@ -1085,6 +1090,7 @@
 	"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "哎呀！您使用了不支援的方法（僅限前端）。請從後端提供 WebUI。",
 	"Open file": "開啟檔案",
 	"Open in full screen": "全螢幕開啟",
+	"Open link": "開啟連結",
 	"Open modal to configure connection": "開啟外部連線設定彈出視窗",
 	"Open Modal To Manage Floating Quick Actions": "開啟管理浮動快速操作的彈出視窗",
 	"Open new chat": "開啟新的對話",
@@ -1206,6 +1212,7 @@
 	"Redirecting you to Open WebUI Community": "正在將您重導向至 Open WebUI 社群",
 	"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "降低產生無意義內容的機率。較高的值（例如：100）會產生更多樣化的答案，而較低的值（例如：10）會更保守。",
 	"Refer to yourself as \"User\" (e.g., \"User is learning Spanish\")": "以「使用者」稱呼自己（例如：「使用者正在學習西班牙文」）",
+	"Reference Chats": "引用其他對話",
 	"Refused when it shouldn't have": "不應拒絕時拒絕了",
 	"Regenerate": "重新產生回應",
 	"Regenerate Menu": "重新產生前顯示選單",
@@ -1226,7 +1233,7 @@
 	"Rename": "重新命名",
 	"Reorder Models": "重新排序模型",
 	"Reply in Thread": "在討論串中回覆",
-	"required": "",
+	"required": "必填",
 	"Reranking Engine": "重新排序引擎",
 	"Reranking Model": "重新排序模型",
 	"Reset": "重設",
@@ -1512,12 +1519,10 @@
 	"To learn more about available endpoints, visit our documentation.": "若要進一步了解可用的端點，請參閱我們的檔案。",
 	"To learn more about powerful prompt variables, click here": "要了解更多關於強大的提示詞變數的資訊，請點擊此處",
 	"To protect your privacy, only ratings, model IDs, tags, and metadata are shared from your feedback—your chat logs remain private and are not included.": "為了保護您的隱私，只會分享您回饋中的評分、模型 ID、標籤和中繼資料 —— 您的對話紀錄仍然是私密的，不會被包含在內。",
-	"To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "若要在此選擇動作，請先將它們新增到「函式」工作區。",
-	"To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "若要在此選擇篩選器，請先將它們新增到「函式」工作區。",
 	"To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace first.": "若要在此選擇工具包，請先將它們新增到「工具」工作區。",
 	"Toast notifications for new updates": "快顯通知新的更新",
 	"Today": "今天",
-	"Today at {{LOCALIZED_TIME}}": "",
+	"Today at {{LOCALIZED_TIME}}": "今天 {{LOCALIZED_TIME}}",
 	"Toggle search": "切換搜尋",
 	"Toggle settings": "切換設定",
 	"Toggle sidebar": "切換側邊欄",
@@ -1658,7 +1663,7 @@
 	"Yacy Password": "Yacy 密碼",
 	"Yacy Username": "Yacy 使用者名稱",
 	"Yesterday": "昨天",
-	"Yesterday at {{LOCALIZED_TIME}}": "",
+	"Yesterday at {{LOCALIZED_TIME}}": "昨天 {{LOCALIZED_TIME}}",
 	"You": "您",
 	"You are currently using a trial license. Please contact support to upgrade your license.": "您目前使用的是試用授權。請聯絡支援以升級您的授權。",
 	"You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "您一次最多只能與 {{maxCount}} 個檔案進行對話。",