Prevent CI jobs with secrets from running in forks

These Github actions will run only in the upstream repository

CLA: trivial

Reviewed-by: Bernd Edlinger <bernd.edlinger@hotmail.de>
Reviewed-by: Paul Dale <ppzgs1@gmail.com>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/27275)

.github/workflows/build_quic_interop_container.yml

@@ -7,6 +7,7 @@ on:
 
 jobs:
   update_quay_container:
+    if: github.repository == 'openssl/openssl'
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4

.github/workflows/deploy-docs-openssl-org.yml

@@ -10,6 +10,7 @@ on:
 
 jobs:
   trigger:
+    if: github.repository == 'openssl/openssl'
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: "Trigger deployment workflow"

.github/workflows/static-analysis-on-prem.yml

@@ -17,6 +17,7 @@ permissions:
 
 jobs:
   coverity-analysis:
+    if: github.repository == 'openssl/openssl'
     runs-on: ubuntu-latest
     container: quay.io/openssl-ci/coverity-analysis:2024.3.1
     steps:

.github/workflows/static-analysis.yml

@@ -18,6 +18,7 @@ permissions:
 
 jobs:
   coverity:
+    if: github.repository == 'openssl/openssl'
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
     - uses: actions/checkout@v4