Allow list of preferred_username_claims in cuttlefish config style. Use new config style on two selenium test suites Test oauth2 backend's config schema and oauth2 management config schema
To avoid flaky timing issues where UAA is not ready yet when the tests need it