Add a sample application that demonstrates how the `spring-boot-developer-tools` module can be used. Closes gh-3082