This commit adds spring-boot-starter-micrometer-metrics and spring-boot-starter-micrometer-metrics-test. It also uses the new starters in smoke tests and in other starters, which depended on spring-boot-micrometer-metrics. Closes gh-48161