Prior to this commit, the observation instrumentation for `@JmsListener`
annotated methods (implemented in `AbstractMessageListenerContainer`
would not instrument the JMS session using the Micrometer JMS support.
This means that response messages returned from the listener method
would be sent but no observation would be recorded. As a result, tracing
message properties would be also missing.
This commit ensures that the session provided to the listener method is
instrumented beforehand, if Micrometer is on the classpath and an
observation registry has been configured.
Fixes gh-33221
0bb309f433