treeland/examples/test_set_treeland_wallpaper/translations/wallpaper.ca.ts

<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="ca">
<context>
    <name>Wallpaper</name>
    <message>
        <location filename="../Wallpaper.qml" line="48"/>
        <source>Local Picture</source>
        <translation>Imatge local</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Wallpaper.qml" line="49"/>
        <location filename="../Wallpaper.qml" line="62"/>
        <source>Show All</source>
        <translation>Mostra-ho tot</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../Wallpaper.qml" line="61"/>
        <source>System Picture</source>
        <translation>Imatge del sistema</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WallpaperSetting</name>
    <message>
        <location filename="../WallpaperSetting.qml" line="29"/>
        <source>Wallpaper</source>
        <translation>Fons de pantalla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../WallpaperSetting.qml" line="83"/>
        <source>Current Wallpaepr</source>
        <translation>Fons actual</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../WallpaperSetting.qml" line="93"/>
        <source>Wallpaper Display Method</source>
        <translation>Mètode de visualització del fons de pantalla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../WallpaperSetting.qml" line="100"/>
        <source>Stretch</source>
        <translation>Estira</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../WallpaperSetting.qml" line="101"/>
        <source>Preserve Aspect Fit</source>
        <translation>Preserva&apos;n l&apos;aspecte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../WallpaperSetting.qml" line="111"/>
        <source>Please choose a file</source>
        <translation>Si us plau, trieu un fitxer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../WallpaperSetting.qml" line="126"/>
        <source>Add Wallpaper</source>
        <translation>Afegiu-hi un fons de pantalla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../WallpaperSetting.qml" line="135"/>
        <source>Add Directory</source>
        <translation>Afegiu-hi un directori</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>main</name>
    <message>
        <location filename="../main.qml" line="14"/>
        <source>Wallpaper Settings</source>
        <translation>Paràmetres del fons de pantalla</translation>
    </message>
</context>
</TS>