Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 44.6% (21 of 47 strings)

Translation: EasySSH/Extra
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/easyssh/extra/lt/
This commit is contained in:
Gediminas Murauskas 2022-10-15 16:48:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ce754c0cbb
commit b5ea4e426f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 13 additions and 13 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: extra\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-18 08:23+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Moo <hazap@hotmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/easyssh/extra/"
"lt/>\n"
"Language: lt\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
"1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:7
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.desktop.in:3
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:75
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:133
msgid "Update Translations"
msgstr ""
msgstr "Atnaujinti vertimus"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:20
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:31
@ -79,15 +79,15 @@ msgstr "Klaidų pataisymai"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:25
msgid "Add support for new version of vte"
msgstr ""
msgstr "Pridėti naujos versijos vte palaikymą"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:32
msgid "Improve Password Management"
msgstr ""
msgstr "Pagerinkite slaptažodžių valdymą"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:49
msgid "Audible Bell Control"
msgstr ""
msgstr "Garsinio skambučio valdymas"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:55
msgid "Control scrollback lines"
@ -100,15 +100,15 @@ msgstr "Uždaryti visus ryšius"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:67
msgid "Urgent bugfix in load ssh config"
msgstr ""
msgstr "Skubus klaidos ištaisymas apkrovos ssh konfigūracijoje"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:68
msgid "Other bugfix"
msgstr ""
msgstr "Kiti klaidų pataisymai"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:80
msgid "Change tab name"
msgstr ""
msgstr "Pakeisti skirtuko pavadinimą"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:81
msgid "Extra arguments"
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:87
msgid "Update Screenshots"
msgstr "Atnaujintos ekrano kopijos"
msgstr "Atnaujinti ekrano kopijas"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:92
msgid "Basic Bookmarks"
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Uždaryti visus ryšius"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:103
msgid "Update translations"
msgstr "Atnaujinti vertimai"
msgstr "Atnaujinti vertimus"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:109
msgid "Terminal Search"
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Paieška terminale"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:110
msgid "Shortcuts"
msgstr ""
msgstr "Spartieji klavišai"
#: data/com.github.muriloventuroso.easyssh.appdata.xml.in:115
msgid "Account Management"